July 14th, 2011

Dodd–Frank Wall Street Reform

Подозрительные шевеления.

Не так давно пришёл майл рассылки от брокера:

"Dear .. ,                                                                                                                                                                                 Суббота, 25 июнь 2011, 21:00
As a result of the recently enacted Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, U.S.-based retail forex dealers such as OANDA are prohibited from offering leveraged trading in precious metals to retail clients after Friday, July 15, 2011.
Collapse )

Кому лень переводить, вольный пересказ:

" В результате недавно подписанного  акта Додд-Франка Реформы Уолл Стрит и закона о Защите потребителя, находящиеся в США розничные форекс дилеры, такие как OANDA не могут предлагать маржинальную торговлю  драгоценными металлами, чтобы продавать в розницу клиентам после пятницы, 15 июля 2011. 
 Как клиент, торгующий с нашим Корпоративным OANDA (США) Подразделением, Вы не сможете торговать наши четыре пары с драгоценными металлами (XAU/USD, XAG/USD, XAU/JPY, XAG/JPY) на маржинальной основе, с 15 июля 2011. ..." (завтра то бишь)
Collapse )